Mein Mann hat mich in Kyoto mit nur 12,14 Dollar, ohne Pass, ohne Handy und ohne Flugticket zurückgelassen. In seiner Nachricht stand nur: „Finde selbst heraus, was passiert.“ Seine Mutter hinterließ eine noch grausamere Nachricht: „Mal sehen, wer dich jetzt rettet.“

sah erschöpft aus.

„Musstest du die Sache wirklich so weit treiben?“, fragte er.

Ich faltete meine Hände auf dem Tisch.

„Sie haben Ihre Frau im Ausland ohne Ausweispapiere zurückgelassen und ihr eine Nachricht hinterlassen, in der Sie ihr sagten, sie solle sich selbst um alles kümmern.“

Er senkte den Blick.

Ich erhob mich von meinem Stuhl.

„Und genau das habe ich getan.“

Sechs Monate später reiste ich erneut nach Japan.

Dieses Mal bin ich allein gegangen.

Ich wanderte im Sonnenaufgang durch Kyoto, meinen Pass in der Hand, folgte einer von